Želim da ti pošaljem neizmernu podršku i ohrabrenje dok odgajaš predivno dvojezično dete u porodici u kojoj svaki član govori različitim maternjim jezikom. Tvoj trud, posvećenost i ljubav prema svom detetu su izuzetni i vredni divljenja.
Postavljanje granica u dvojezičnim porodicama može biti izazovno, posebno kada dete pokazuje otpor da govori maternji jezik i većinom koristi jezik sredine. Evo šta možete preduzeti kako biste postavili granice i podstakli dete da koristi maternji jezik.
Dvojezične porodice u kojima svaki roditelj ima svoj maternji jezik uglavnom se lako organizuju I funkcionišu kada je dete sa jednim od roditelja kod kuće. Međutim, često su roditelji u nedoumici kako se ponašati I šta raditi kada je cela porodica na okupu. Kada su oba roditelja kod kuće i govore različite maternje jezike, konzistentnost …
KOD KUĆE SA MAMOM I TATOM KOJI PRIČAJU RAZLIČITIM JEZICIMA Read More »
Ako odgajate dete sa partnerom koji govori drugim jezikom, postoje neki koraci koje možete da preduzmete da biste podržali detetovu dvojezičnost: Nastavite da govorite svoj jezik sa detetom: Važno je da nastavite da govorite svoj jezik sa detetom kako bi mu pružili priliku da ga nauči i da ga koristi. Podstaknite dete da govori oba …
ŠTA KADA MAMA I TATA GOVORE RAZLIČITIM JEZICIMA? Read More »
Jedno od najčešćih nedoumica kada je bilingvizam vaših mališana u pitanju jeste upravo ovo. Pričaćemo o tri vrste porodica u smislu jezika: porodice gde oba roditelja govore srpski i dete treba da nauči jezik sredine, porodice gde svaki od roditelja ima svoj maternji jezik i jezik sredine je jezik jednog od roditelja i porodice u …
KADA DETETU DA UKLJUČIMO DRUGI, ODNOSNO TREĆI JEZIK? Read More »
Da li dvojezičnost povećava verovatnoću da kod dece dođe do eventualnih poteškoća sa jezikom, kašnjenja u učenju ili jezičkog poremećaja? Ne!
Da li su dvojezična deca zbunjena? Odgovor na jednu od najvećih dilema roditelja bilingvalne dece i suočavanje sa protivrečnim stavovima.
